第三案 最终测试 泰语翻译员

相并：

    「那就先从您晓得的部分说起吧。」

    「……好。」

    男子咽了咽口水：

    「我本名叫做维杜拉?察特坤尼，大家都叫我的小名巴拉蒙，我是泰国华人，来台湾学中文之後，就待在台湾，从事有关劳工仲介的文书跟口语翻译的工作。偶尔也会担任地陪、导游，带泰国旅客在台北旅游。两天前我收到一通电话，说是有一份翻译跟接待的工作，问我有没有兴趣见面洽谈。我以为是一般的案子，所以就同意了。前天中午，对方来到我的住处楼下，跟我说明因为工作时间是当天晚上，且来客的身分特殊，要求我不能告诉其他人，并且先给了我五千块当订金。虽然觉得情况很诡异，但毕竟对方开价很高，并且穿着衬衫、打着领带，看起来是正经的人，所以我就答应了。於是当天晚上，对方便开车过来载我去工作。

    但上车之後就发现事情不对劲。那是一辆七人座的厢型车。中午来跟我接洽的那个人维持着同样的打扮，他引我进到车辆中间那排之後，从後座出现一个身材壮硕的男子摀住我的嘴，直到车子启动、车门被锁上後，他才放开我，但马上用一块布蒙住我的眼睛。

    巴拉蒙先生，希望你别介意，毕竟如果让你知道我们的目的地，我会很困扰。前座的驾驶，也就是跟我接洽的那个人如此说道。

    我就这样被载到一个完全不知道在哪里的地方。

    被带下车走了几步之後，对方才把我眼睛上的布拿下。我只瞥见了建筑物的外观一眼，看起来像是废弃的