12、初恋（肌白人继叔与亚裔侄子半夜在小树林）

体也要留在越南的土地上。”翠儿说。

    “姨娘为什么不走？”

    “我要和你们在一起。”

    “和我在一起又能有什么好处？大太太都让你一起走，你能走，为什么非要留下来？”香玉的语气带着愤怒，她的怒火灼伤了无辜的人。

    “我不走。”

    “你不走也不关我的事，不要在我面前。”

    翠儿看了看香玉痛苦的面容，又摸了摸玛丽的脸，把一包首饰交给香玉。她说：“大太太是我的娘家人。我嫁给老爷那一天，她给了我不少首饰当嫁妆。我平常都舍不得戴，现在给你吧。玉儿，我走了。”

    三太太比翠儿更像一个姨太太。她身上总有光辉灿烂的各种金子和宝石，也会跟仆人摆主子架子，有时比逢萍更为严厉。逢萍只说，人越缺什么就越炫耀什么，只有暴发户生怕别人不知道自己发了横财。相较之下，翠儿更像大太太的侍女。

    香玉不知道是要说“你去哪儿”还是“你别走”，脱口而出一个“妈”字，随之而来的只是沉默。翠儿的背影停顿了一下，没有回头，离开了。香玉没多久就听到母亲跳河自尽的消息。她带着两包首饰东躲西藏，无法直视即将降临的残酷命运。

    －－－

    逢萍原本打算带着春苏他们一起去洛杉矶的格雷恩家暂住，之后在洛杉矶买房定居。春苏想和迈克尔留在芝加哥的米勒家。春醒早就习惯了美国