第二章行走的费洛蒙(4)
同学凑过来,雀跃地点头:「对,我不确定该怎麽翻才好。」 仔细把题目看过一遍後我想了想,才开始动笔不久,就发现面前排排站的三位nV同学似乎并未用心在我的解题上。 她们交头接耳且花痴的细微躁动,引响着我的心情和注意力。 帅又怎麽样? 帅能当饭吃吗? 况且,就算近距离看了又怎样? 连我这个坐在旁边的系花,他都视若无睹了,你们过来找我问题目的这短短几分钟,是能怎样? 我头也不抬,烦闷地写下中翻英的句子。 此时,某人开口了:「你翻错了。」 「你说什麽?」一抹错愕掠过眼底,我停手,不敢相信自己的耳朵。 梁熙看向我,语调温淡地念出题目:「经济一T化与全球1UN1I,不是理论。」 「嗯?」我低头确认英文翻译,发现自己因为不专心,把「1Uhical」的英文单词写成「理论theory」了。 他是什麽时候发现的? 我还以为他很认真地在看书?? 未等我回神,梁熙接着将完整且正确的句子念出来:「Ontheeanageri