迷你中文 - 综合其他 - [请协助翻译]伏魔传-108魔星与安史之乱在线阅读 - 第三回 收星之旅(3-1)

第三回 收星之旅(3-1)

童nV,让您久等了。从西王母你,请收下这些。”

    两人拿出一把红sE的木剑和两个镜子。

    英贞童nV指着道:

    “为了你们,我准备了有用的法具。”

    

    日文原文

    翌朝、张天师たちが来てみると、本堂の前に钢先が立っていた。

    雷先が真っ先に駆け寄って声をかける。

    「钢先!うまくいったんだな」

    钢先は、颔いてほほ笑んだ。

    「ああ。面倒をかけたな」

    张応究が、慎重な声で言う。

    「贺钢先、元気になって何よりだ。……ことの経纬は、闻いたか」

    钢先は一礼して言った。

    「子细は伺いました。旅の件、承ります」

    「そうかそうか、よろしく頼む。危険だとは思うが、お前ならきっと大丈夫だろう」

    张天师はそう言って、大げさに笑った。钢先は少し首を倾げたが、