第一章（2）

的好朋友，WilliamPasithea.”

    “MissVirgo,你是不是不能说话的？”Will淡然问道。

    Lily想停止他，但已迟了。听到这番话的Primrose不但没有生气，便速速翻去另一页。纸注上：是的，我有些个人原因导致不能说话。

    又一段沉默。

    “実际，私は2ヶ月日本语を勉强していません。そう时々话すことは十分に明确ではないかもしれない。……友达になれますか？”

    [其实，我学日文只不够两个月。所以有时说话可能不够清晰。……我们可以做朋友吗？]

    Lily握着Primrose双手。Prim初听时是满脸木呆，但慢慢展露灿烂笑容，笑得窝心，便巨簿上速速写字，拿给Lily和Will看。Lily看到後笑了。

    「你的日语很好听，果然聪明的人做甚麽也很上手……不是！如你可以接受我这样的奇怪nV孩，那当然可以。我是日英的混血儿，你可叫我Prim就可。以後请多多指教。」

    “你甚麽时候学的，我从未见过你学世界语言。”

    “嗯？我从来没有告诉你？学世界语言是我还未遇见你时读的。就是那时我空闲得可怕，所以读其它不同种类的书来解闷，然後又发现自己挺喜欢外国语言，所以自学了一点点……啊！