第九章

分かったぞ。”作者按，日本话，意思是：哈哈，我知道了。

    大头浪人心里大喜，喜道：“先辈、どういうこと？教えて。”作者按，日本话，意思是：前辈，是怎麽一回事？快告诉我。

    敦实浪人笑着应道：“シナ人がいつでも强情で口が减らないだよ、お前の头がより大きいのを见て、気が晴れなくて、わざとそう言ったよ。”作者按，日本话，意思是：支那人一贯嘴y，见你的头更大，心里不服气，才故意这麽说的。说完“哈哈哈”地大笑不已，自以为自己理解得正确无b，看着大头狼人，心里洋洋得意。

    林逸明听得懂他们的话，听这两个浪人纠缠不清，越说越离谱，心里又好笑又好气，不屑地斥駡道：“不懂装懂，什麽一贯嘴y，净是胡说八道。”

    “あれ、先辈、あいつ、あいつは我々の言叶が分かるみたいな。”作者按，日本话，意思是：咦，先辈，那小子，那小子好像听得懂我们说的话啊。大头浪人惊奇地对敦实浪人说道，一脸的讶然。

    敦实浪人也有点惊讶，却不信林逸明听得懂他们说的话，摇头答道：“ありえない、あてずっぽうだろう。”作者按，日本话，意思是：不可能吧，瞎蒙的吧。

    不料林逸明懂得日本话，完全听得懂他们在说什麽，听到敦实浪人又自以为是地胡说八道，不禁有点啼笑皆非，笑駡道：“小鬼子，缠夹不清的，要打就打，不打走开。”说着手一挥，警棍朝前一指