迷你中文 - 综合其他 - 口译者在线阅读 - 会场

会场

声音是真的。优秀的同传能将内容传达出80%,而更高更专业的要求则是90%以上,这对所有人都是考验,就算是陈思也是。耳机里的男声语速极快,专业词汇一个个往外蹦,陈思不敢漏下一点关键词,不断输出着。

    每二十分钟就要换人,陈思从工位下来,她的眉头因为紧皱而有些痛,眼睛发胀、耳朵也因为耳机有些难受,JiNg神高度紧张带来了疼痛感,她深呼x1几下,调整情绪。挑战不可能的事情总是让人感到喜悦的,像是在攀登一座又一座的高峰。

    她享受攀登顶峰的快感,那是独属于她的一点喜悦,照亮她黑暗的夜。

    语言学自始至终都是枯燥的,无论是谁,语言班的学生也好、研究语言的学者也好,总要经历难熬的语法词汇,如果是整齐些,像四格六格变位记一记便好了,那些YyAn中的词X努力背过就不会再忘了。但总有些细小的知识就像是角落里的玻璃碴,扫也扫不起来,还会在某处狠狠扎你一下,只有用力地去记忆理解,用尽全力才不会成为以后的阻碍。陈思是不喜欢这种“会八国语言”的噱头的,有的语言时间过去太久了,她好多语法都记不清,单纯会讲个“你好”、“再见”、“我Ai你”的语言,学了意义又何在呢?

    别人又听不懂,拿来tia0q1ng都少了点意思,她不喜欢。

    陈思出个神的功夫,任务又回到了她头上,nV人提前带上耳机,这次耳机里传来的不是那位教授的