迷你中文 - 综合其他 - 评文|倘若时光逆流(关单中)在线阅读 - 之四、靳雨《垃圾车之缘》

之四、靳雨《垃圾车之缘》

是我的调整方式,不一定要跟我一模一样。

    【我,纪璇音,没有漂亮的面貌,没有突出的成绩,更没有什麽特别的专长,我只是一个普通的大学生,还是中後段的。】

    如果大学偏僻,会有专车,但那是否被称呼为「校车」我就不太清楚了。

    【日子是这样的,起床刷牙完,一边咬着饼乾一边换衣服赶搭校车,上课前和同学乱聊天,上课勉强的还能接到教授的几滴口水,之後下课自己走回宿舍,然後在宿舍弄作业跟洗澡,总是晚晚的睡,但隔天不论多早的课都能起得了床,我想,这大概是我唯一的优点了吧!】

    我觉得这一大段读起来很不通顺。有时写完可以试着自己念看看,如果觉得怪就要考虑修改了。

    【日子是这样的】→「每天的日子是这样的」

    【起床刷牙完,一边咬着饼乾一边换衣服赶搭校车】这里语气很急促,跟前後的句子很不搭。

    【上课前和同学乱聊天】「乱聊天」这个b喻很怪,可以考虑用「天南地北」形容。

    【上课勉强的还能接到教授的几滴口水】这句语法有问题,我完全看不懂它的意思。

    早上都搭校车上学,放学走路回宿舍?是这个意思吗?

    【然後在宿舍弄作业跟洗澡】「弄作业」过於口语。

    【总是晚晚的睡】「晚晚的」?同样是一个很奇妙的说法。改成「总是很晚睡」b较好。这段感觉是想表达主角每天的生活多麽枯燥乏味,所以几乎把日常琐事全写了。不过洗澡