迷你中文 - 综合其他 - 小耳朵竖起来在线阅读 - 二

语叫我老师,是认得一些日语吗?”

    刚刚才牵上的手被主人突然抽回,看到面前的人对自己的行为感到不适却还在对自己微笑,想到自己的恶趣味可能太着急了,Sukuna放下手,用不太标准的日语说道:“两面宿傩,这是我的名字。”

    即使在日本,两面这个姓氏也不太常见,特别是搭配上宿傩的名,构成了日本文化史中鼎鼎有名的恶鬼之名-两面宿傩。

    伏黑惠不禁想笑到这个外国友人真是不懂取名,是仅仅觉得这个名字很酷读音很好听才用的吗?钉崎老师也和他吐槽过一个男学生喜欢中国的大师朱熹,就用这个中文名音译成了Juicy,结果注册了推特没几天被一个男的私信发了不堪入目的下身照,把他幼小的心灵吓的不轻。

    忍住回忆的笑意,伏黑惠忽视了刚刚不适的接触,拍了拍这位两面宿傩的胸口,斟酌了一下,用英语解释道:

    “朋友,你的名字在日语文化里是不太好的意思,嗯,你可以简称自己为宿傩,Sukuna。也容易让人联想到美丽的樱花,这样别人更不容易被你吓到。毕竟你的身高在日本社会中会很有压迫感。我和你年龄应该差不多,说话可以用平语吗?”

    一通解释完,伏黑惠才看到宿傩若有所思的点了点头,刚满意到自己的国语历史还记得不错,还能教书育外国人,就听到宿傩亲切的说道:

    “那我也可以叫你惠吗