Cater2初恋停格-3

    「我一个人也可以照顾你们三个，反正你们小时候也是我这样带大的，穷一点也没关系。」

    接着母亲说了一串越南语，叶绽只能听得懂其中几个单字，b如「阿嬷」、「吃饭」之类的，眼前的十字路口h灯即将转为红灯，叶绽忍不住尖叫：「妈！」

    母亲一个急煞，叶绽感觉自己差点就要弹出去了，她抓住母亲的肩膀，紧张地问：「mama，你们到底怎麽了？」

    只见母亲转头，满脸泪痕，叶绽顿时什麽话都说不出来，听着母亲一阵呜咽，说了一串越南语。

    後来到了大学，叶绽在第一堂越南语的课堂下课时悄悄走到老师身边询问老师这句话的意思时，老师一脸震惊，用一种几近怜悯的眼神询问她是在哪里听到的，她才知道那时母亲的泪水是什麽意思。

    「我受不了了，我要回家。」

    返家後叶绽快步越过客厅一片狼藉，视线扫过塑胶椅的残骸和坐在满是菸灰的地板上垂着头的父亲。她推开房门，看见弟弟meimei各自坐在房间的角落，叶巧芝一看见她，就r0u了r0u通红的鼻子，道：「回来了就陪我去扫地吧。」

    叶绍哲也自动自发地起身，「我去扶老爸。」