戏外07真实与虚构

>
    「是这样没错，」云用泰语流利笑答，「我的戏都是和帆Fan在一起。」

    话刚落，底下猛地叫成一片，连主持人也「哦！」地拍腿，除了云，余人皆不解，口译翻出语意，没什麽奇怪的。

    但云一怔，忙摆手笑喊「是帆，帆，帆！」

    口译憋着笑，在耳麦里补了句「Fan的发音与Fane相当接近，而Fane在泰语中是情人的意思。」

    他们方才恍然，没想到还有这一层语意梗。

    这场座谈YouTube同步直播，留言立刻爆灯，海cHa0溃堤，一条条文字几乎是以光速刷洗直播画面。

    陈帆也弯身大笑，细长眼尾上扬，像书纸上纤墨g勒的劲劲一道。

    「没有戏的时候，云也会来探陈帆的班，」Eric文趁机补充，他是美籍华裔，以模特出道，外型高冷迷离，很漫画感，参加过两部电影，这次饰演重案组JiNg英警探，戏份不多，但是每一次出场都非常有压迫感，表现相当不错。

    「有一场我和陈帆在海边的戏，我们清晨四点钟就到了，真的冷得要命，因为还得拍陈帆冲浪，他浑身Sh透，b我冷多了，没想到一回头，云带了三辆餐车过来招待所有工作人员，中西式都有，戏里面我递给陈帆的手冲咖啡，其实是云亲自冲的，因为陈帆喜欢喝咖啡！」

    说什麽，该怎麽说，大夥儿都熟烂於x，也知道这部电影「云帆」是卖点。