迷你中文 - 综合其他 - 且极欢情(1V1,H,现代)在线阅读 - 152、月明林下

152、月明林下

r>
    沈旭峥正埋头看相机里的片子,骤被这么一问,抬起头,心里略惊讶,为这渐渐不加掩饰的敌意。然未形于sE,报以温文一笑,转而可怜无助地望着nV友。

    少nV会心地执起他的手,在掌心边写边娇笑嗔言:“就是杜甫的‘无边落木萧萧下’啦……”

    待七字写完,他握起掌心,如握住了珍藏,仍瞩着她笑:“那就选他吧,他不是诗圣吗?名气更大,我就迷信一次权威吧。”

    这全不当回事的随意,更刺激到盛瞻淇,益发要跟他对着g。而且答案要这么简单,教授还犯得着问?遂紧随其后顶道:“我认为洪昇的好。”

    然后教授的眼皮跳了一下。但没发作,继续问两个nV生。但他的咏絮才并不急于开口。

    叶慧宁心里有点头绪,夷犹地看看室友,见她眼中有鼓励,便大胆发言:“当然还是老杜的好。‘响秋声’,三字都写声,而‘萧萧下’,首先有落叶的画面,萧萧又是个叠词,既可以形容声萧萧,也可以是落叶样子萧萧,所以,含义更丰富。”答毕,见教授点头微笑,她得意地瞟了一眼盛瞻淇,又潜与室友b了个“耶”。

    “小严还有要说的吗?”钱先生又问。

    严若愚这才答:“杜诗所用‘下’字,出《湘夫人》‘袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下’,无一字无来处,一字都不可轻易。曲里留‘木’而去‘下’,便失去这层联想,底蕴就单薄了。”果不其然,教授面露激赏sE。但见盛瞻淇愈发窘迫,她又补充:“不过曲T通俗,倒不用太雅,过分典重反而乖T,洪昇这么一改,正