白浊篇的第7话

。

    那位少nV瞪大了她一双红sE的眼睛，双手摀着她的小嘴，一脸尴尬的看着我。

    「小姐，你刚刚说……？」

    「あ…我…我只是想说，难得有一面之缘…能一起去喝杯咖啡怎样？」日语

    是听错了吗……

    「先生你好，你称呼我叫做[铃子]就好了」

    我们俩现在坐在露天咖啡厅的椅子上，点了两杯焦糖拿铁，她一脸尴尬得先自我介绍起来了。

    少nV叫做铃子，平常的工作是口语翻译，所以会说不少语言。接的案子也不稳定，所以有时都会四处找可以接手的案子，於是我刚刚就遇到她了。

    「你好，我叫做[希凯罗．J．中川]」

    我做过摔角选手与拳击手，两项在10年之前的日东国并不是备受重视，於是我透过关系拿到双重国籍许可，在美华国改了名子开始了生活。也是从那时候起跟我meimei花抚子隔了一片远洋大海的距离……

    我们俩在咖啡厅谈天了许久，我发现到铃子她跟我meimei真的有几分神似，不管是喜欢打扮这点也好、日文的名子也好、喜欢可Ai的东西也好、不Ai坐在办公室工作喜欢世界各地四处跑也好、或是她的稚nEnG声音也好……真的好像。

    「铃子，你真的跟我meimei好像…」

    我脱口说出的这一句，使我们俩的气氛突然又尴尬了起来，过了一阵子她才笑着开口……